简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ضريبة الرؤوس بالانجليزي

يبدو
"ضريبة الرؤوس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • poll tax
أمثلة
  • It became a contentious political issue in the late 1980s, when Scottish councils used the legislation against an ever-increasing number of Community Charge defaulters.
    لقد أصبح هذا الإجراء مثار جدل سياسي مستمر في العقد الثامن من القرن العشرين، عندما استخدمت المجالس الأسكتلندية هذا التشريع لمواجهة العدد المتزايد من المتأخرين عن دفع ضريبة الرؤوس.
  • It became a contentious political issue in the late 1980s, when Scottish councils used the legislation against an ever-increasing number of Community Charge defaulters.
    لقد أصبح هذا الإجراء مثار جدل سياسي مستمر في العقد الثامن من القرن العشرين، عندما استخدمت المجالس الأسكتلندية هذا التشريع لمواجهة العدد المتزايد من المتأخرين عن دفع ضريبة الرؤوس.
  • In 1899 the state legislature passed a new constitution, with requirements for poll taxes and literacy tests for voter registration which disenfranchised most black Americans in the state.
    في عام 1899، مرر المجلس التشريعي للولاية دستورًا جديدًا، يشمل متطلبات ضريبة الرؤوس واختبارات محو الأمية لتسجيل الناخبين والتي حرمت معظم الأمريكيين السود في الولاية.
  • Just before Edward's death, Parliament introduced a new form of taxation called the poll tax, which was levied at the rate of four pence on every person over the age of 14, with a deduction for married couples.
    وقبل وفاة الملك إدوارد، فرض البرلمان أيضًا نوعًا جديدًا من الضرائب يسمى بضريبة الرؤوس التي كانت تُجمع بمعدل أربعة بنسات لكل فرد أكبر من 14 عامًا مع خصم للمتزوجين.
  • George believed that people ought to own the fruits of their labor and the value of the improvements they make, thus he was opposed to tariffs, income taxes, sales taxes, poll taxes, property taxes (on improvements) and to any tax on production, consumption or capital wealth.
    اعتقد جورج أنه على الناس أن يمتلكوا ثمار أعمالهم وقيمة التحسينات التي يقومون بها، ولذا فقد كان معارضا للرسوم الجمركية وضريبة الدخل وضريبة المبيعات وضريبة الرؤوس وضريبة الأملاك (على التحسينات) وضريبة الإنتاج والاستهلاك ورأس المال.